„Und weißt du wohl wie Liebe tut?“

Sauerländische Liebeslyrik aus sieben Jahrhunderten

Brilon-Scharfenberg. Am Freitag, den 2. August geht es um 19.00 Uhr im Landhotel Schnier um ein

nicht gerade alltägliches Thema: Peter Bürger, der profunde Kenner, Herausgeber und Erforscher

sauerländischer Literatur ist zu Gast im Spirituellen Sommer und stellt plattdeutsche Liebesgedichte

sauerländischer Autorinnen und Autoren aus sieben Jahrhunderten vor. Die ältesten bekannten

Verse reichen zurück bis in 14. Jahrhundert, als im Sauerland eine Übersetzung des ›Hohelieds der

Liebe‹ nach dem Alten Testament entstand. Im 19. und 20. Jahrhundert waren es vor allem

Angehörige des Bürgertums, die Liebesgedichte verfassten. Gleichzeitig zirkulierten in der

Bevölkerung auch Texte ohne Nennung von Autorennamen in mündlicher Überlieferung. Peter

Bürger vermittelt einen umfassenden Einblick in eine Liebeslyrik, die man der ländlichen Region wohl

kaum zugetraut hätte. Die Gedichte erzählen von Liebenden, die den Himmel auf Erden erleben. Und

obwohl Predigt und Beichtstuhl im strengen Katholizismus des 19. und bis ins 20. Jahrhundert bei

den Menschen für Höllenangst bezüglich Eros und Sexualität sorgten, meldet sich in den Dichtungen

der Landschaft beharrlich eine andere Botschaft zu Wort, voller Poesie und Glücksverlangen: »Und

weißt du wohl wie Liebe tut? Es ist als wenn man heimwärts geht ...«. Mit seinen Erläuterungen zu

den sozialgeschichtlichen Zusammenhängen, Lesungen der Mundartgedichte und Bildmaterial fügt

Peter Bürger an diesem Abend dem Leitthema „Himmel und Erde“, unter dem der Spirituellen

Sommer in diesem Jahr steht, eine ganz eigene Facette hinzu. Im Eintrittspreis von 20 Euro, sind

Getränke und das Buch Feyfhundert Muaren Hiemmelblo‹ von Peter Bürger im Wert von 19,90 Euro

enthalten. Weiter Informationen über info@woll-verlag.de oder 02971 87087.